Odnazhdy ZHenya ZHukova poluchaet elektronnoe pis′mo s zagadochnogo adresa ne-bud-duroi.ru, i s etogo momenta vse v ee zhizni perevorachivaetsya s nog na golovu. Unasledovannaya kvartira okazyvaetsya s sekretom, radi kotorogo tainstvennye neznakomcy gotovy pochishhat′ i dazhe ubivat′ lyudej. Dokapyvayas′ do istiny, ZHenya otkryvaet dlya sebya mnogovekovuyu istoriyu chernoj zhemchuzhiny Magellana. Ee zhdut i portugal′skaya morskaya tragediya XVI veka, i neozhidannye otkroveniya yaponskogo oficera, i tomnyj Peterburg veka XIX, i lyubov′ strastnoj aziatskoj diktatorshi k sovetskomu diplomatu v nachale vos′midesyatych, i mnogoe-mnogoe drugoe — i vse eto za kakich-to dvadcat′ dnej.