Description
U tsiy zbirtsi maloyi prozy nobelivs′ka laureatka Ol′ha Tokarchuk stupaye na zvychnu dlya sebe terytoriyu pomezhiv’ya, scho utvorylosya des′ na peretyni mifiv i nauky, real′nosti y vyhadok, pam’yati ta mriy pro maybuttya. I nache nadsyl′na chaklunka chy nadvplyvova naukovytsya, avtorka zishtovchuye tsi vymiry, nache v kolayderi, zmishuye yich, nache u zillevarnomu kazani, ‒ aby zrobyty schos′, scho zdavalos′ tsilkovyto zvychnym, ne takym. I tsymy zitknennyamy, pereplitannyamy i zmishuvannyamy u kozhnomu opovidanni vona tvoryt′ novu real′nist′, de ne zalyshayet′sya mistsya kolyshnim mezham i de heroyam ta chytacham dovodyt′sya shukaty chy prokladaty yich zanovo.