Beschreibung
U cij zbirci maloï prozy nobelivs′ka laureatka Ol′ha Tokarčuk stupaje na zvyčnu dlja sebe terytoriju pomeživ’ja, ščo utvorylosja des′ na peretyni mifiv i nauky, real′nosti j vyhadok, pam’jati ta mrij pro majbuttja. I nače nadsyl′na čaklunka čy nadvplyvova naukovycja, avtorka zištovchuje ci vymiry, nače v kolajderi, zmišuje ïch, nače u zillevarnomu kazani, ‒ aby zrobyty ščos′, ščo zdavalos′ cilkovyto zvyčnym, ne takym. I cymy zitknennjamy, pereplitannjamy i zmišuvannjamy u kožnomu opovidanni vona tvoryt′ novu real′nist′, de ne zalyšajet′sja miscja kolyšnim mežam i de herojam ta čytačam dovodyt′sja šukaty čy prokladaty ïch zanovo.
