Strategemy

CHitatelyu predlagaetsya vtoroe izdanie znamenitogo sochineniya grecheskogo avtora serediny II veka n.e. iz Makedonii, o koem izvestno to, chto k momentu nachala Parfyanskoj vojny (161-162 gg.), nesmotrya na svoj preklonnyj vozrast, on prodolzhal vystupat′ kak advokat v imperskich sudach v Rime i imenno tam za dovol′no korotkij period napisal sochinenie o voennych chitrostyach pod nazvaniem Strategemy, prinesshee emu vposledstvii mirovuyu slavu. Sochinenie eto po suti svoej yavlyaetsya talantlivoj kompilyaciej, chto, vprochem, ni v koej mere ne umen′shaet znachenie etoj knigi dlya istorikov, poskol′ku svidetel′stva, privodimye Polienom, podchas unikal′ny, t.k. mnogie iz istochnikov, ispol′zuemych avtorom Strategem, ne sochranilis′. Na stranicach dannogo proizvedeniya chitatel′ vstretitsya s uvlekatel′nym opisaniem voennych chitrostej, ulovok i geroicheskich postupkov grecheskich, rimskich i varvarskich carej i polkovodcev, nachinaya s mifologicheskich geroev i zakanchivaya Cezarem i Oktavianom Avgustom. Strategemy - eto fakticheski enciklopediya voennoj mysli i voennoj praktiki antichnosti. Perevod teksta snabzhen obshirnymi kommentariyami.