U hrudni 1911-ho Rual′ Amundsen, norvez′kyy mandrivnyk i polyarnyy doslidnyk, stav pershoyu lyudynoyu, scho dosyahnula Pivdennoho polyusa Zemli. I tse yoho istoriya — z pershych ust. Iz maysternistyu pershoklasnoho pys′mennyka Amundsen rozpovidaye pro vyprobuvannya, scho vypaly na dolyu yoho ekspedytsiyi, a takozh pro te, yak charakter i profesionalizm daly zmohu podolaty yich usi y maty uspich tam, de inshi zaznaly nevdachi. Navit′ za sotnyu rokiv «Pivdennyy polyus» zalyshayet′sya odniyeyu z nayvydatnishych knyh pro polyarni doslidzhennya. TSe povne, neskorochene vydannya, scho mistyt′ usi fotohrafiyi, schemy ta dodatky z oryhinal′noyi knyzhky. U takomu vyhlyadi ukrayins′koyu drukuyet′sya vpershe.