Trahediyi

Epocha Vidrodzhennya podaruvala svitovi bahato talanovytych lyudey. YIchni imena nazavzhdy vpysani v «zolotu knyhu» tsiyeyi epochy. Sered nych vydatnyy anhliys′kyy dramaturh, aktor i poet Vil′yam SHekspir (1564–1616). Yoho tvory perekladeni bahat′ma movamy svitu, yich chasto stavlyat′ na teatral′niy stseni. Do knyzhky vviyshly p’yesy «Romeo i Dzhul′yetta», «Hamlet» i «Korol′ Lir». «Romeo i Dzhul′yetta» — trahediya, yaka ne maye sobi rivnych za hlybynoyu pronyknennya v psycholohichnu pryrodu kochannya. U «Hamleti» avtor zobrazhuye skladni rozdumy shlyachetnoyi lyudyny pro pryrodu zla, pro korolivs′kyy dvir, pro lytsemirstvo ta pidstupnist′ u palatsovych stinach. P’yesu «Korol′ Lir» po pravu vvazhayut′ odniyeyu z naytrahichnishych, u niy simeyni vidnosyny tisno pov’yazani z politychnoyu problematykoyu. U vydavnytstvi «Folio» takozh vyyshly drukom inshi tvory V. SHekspira: «Istorychni chroniky», «Komediyi ta trahikomediyi».