Velikij poet i vydayushhijsya uchenyj Omar CHajyam rodilsya v gorode Nishapure v 1048 godu. Ego peru prinadlezhit ryad trudov po filosofii, astronomii i matematike, prichem v oblasti matematiki on na neskol′ko vekov operedil svoich sovremennikov. Segodnya nauchnye trudy CHajyama izvestny v osnovnom lish′ specialistam po istorii nauki. Vsemirnuyu zhe slavu Omaru CHajyamu prinesli ego chetverostishiya-rubai, liricheskij geroj kotorych pytaetsya ponyat′ mirozdanie, postignut′ prirodu cheloveka i Boga. V nastoyashhem izdanii stichotvoreniya CHajyama, a takzhe ego prozaicheskie teksty soprovozhdayutsya velikolepnymi risunkami chudozhnika Pavla Bunina.