Izrail′skoe teatral′noe iskusstvo slavitsya na ves′ mir blagodarya vydayushhejsya shkole sovremennogo tanca i darovaniyu ee glavnoj zvezdy — Ochada Naarina. Gorazdo menee izvesten za predelami Izrailya ego dramaticheskij teatr, osobenno p′esy, kotorye idut v nem segodnya. Mezhdu tem eti p′esy mnogoe rasskazhut o sovremennych izrail′tyanach: chto oni dumayut o sebe i svoem obraze, slozhivshemsya v drugich stranach, chto schitayut pravil′nym i nespravedlivym v svoej nedavnej istorii, chem gordyatsya i kakich tem starayutsya izbegat′, o chem goryachee vsego sporyat. Mnogoe iz togo, chto volnuet izrail′skich dramaturgov, aktual′no i dlya rossiyan. Tak, geroi odnoj iz p′es — pacienty psichonevrologicheskogo dispansera, podrostki, travmirovannye otsutstviem lyubvi i ponimaniya roditelej. V drugom tekste issleduetsya problema nasiliya, viktimblejminga i ravnodushiya k stradaniyam zhertv. Skvoznaya tema dlya celogo ryada avtorov — istoricheskaya pamyat′ o CHolokoste, kotoraya ostro otzyvaetsya v oshhushhenii evropejskogo antisemitizma, perezhivaemom izrail′tyanami segodnya. Napisannye dramaturgami raznych pokolenij, prinadlezhashhie k raznym napravleniyam i zhanram — ot kommercheskich komedij do eksperimental′nych dram, sobrannye v etoj antologii p′esy budet interesno ne tol′ko chitat′, no i smotret′ na rossijskoj teatral′noj scene.