AVE ROMA. RIMSKIE SONETY

V knige predstavlen cikl «Ave Roma. Rimskie sonety» (1924) poeta i myslitelya Vyacheslava Ivanova (1866–1949), odnogo iz glavnych idejnych vdochnovitelej Serebryanogo veka. «Rimskie sonety» otnosyatsya k chislu naibolee znachitel′nych russkich poeticheskich tekstov, posvyashhennych Vechnomu gorodu. Poet-filosof v zavershennych klassicheskich formach sozdaet zrimye obrazy zemli, morya, istorii i pamyatnikov iskusstva v ich duchovnom znachenii. Russkij tekst sonetov soprovozhdaetsya poeticheskim perevodom na ital′yanskij yazyk. Stat′i i primechaniya, pomeshhennye v knige, prinadlezhat A. B. SHishkinu, izvestnomu issledovatelyu tvorchestva Vyacheslava Ivanova. Cikl illyustracij k sonetam peterburgskoj chudozhnicy YUlii Bogatovoj publikuetsya vpervye.