«Starshaya Edda» predstavlyaet soboj sbornik mifologicheskich i geroicheskich pesen, kotoryj sochranilsya v drevneislandskoj rukopisi vtoroj poloviny XIII veka. Pesni eti — nesomnenno ustnoe tvorchestvo. Odnako kak dolgo oni bytovali v ustnoj tradicii, kogda i gde voznikli — neizvestno. CHudozhestvennoe i kul′turno-istoricheskoe znachenie etogo proizvedeniya ogromno. Drevneskandinavskie mify i geroicheskie skazaniya, kotorye sochranilis′ v ukazannoj rukopisi, ne menee yarki i svoeobrazny, chem voshedshie v sokrovishhnicu mirovoj literatury klassicheskie obrazy mifologii i eposa drevnich grekov. Pesnyami «Starshej Eddy» po pravu gorditsya narod Islandii, gde ich do sich por chitayut v podlinnike. Odnako izvestnost′ ich davno rasprostranilas′ daleko za predely Skandinavii. Dostatochno skazat′, chto oni bolee sta pyatidesyati raz perevodilis′ na mnogie evropejskie yazyki. Nastoyashhee izdanie dopolneno obstoyatel′noj stat′ej i podrobnymi kommentariyami vydayushhegosya filologa-skandinavista M. I. Steblin-Kamenskogo i...