Description
Nastoyashhaya monografiya posvyashhena issledovaniyu yazyka M.A. Bulgakova i lingvisticheskim problemam chudozhestvennogo teksta. Avtor analiziruet rech′ personazhej romana Master i Margarita, primenyaya kak tradicionnyj metod semantiko-stilisticheskogo analiza, tak i sovremennuyu lingvisticheskuyu metodologiyu - polozheniya i kategorii pragmalingvistiki i kognitivnoj lingvistiki, funkcional′noj grammatiki, a takzhe lingvistiki teksta. Rech′ personazha rassmatrivaetsya, vo-pervych, v aspekte yazykovoj lichnosti (v edinstve semantiko-grammaticheskogo, kognitivnogo i pragmaticheskogo urovnej); vo-vtorych, s uchetom avtorskoj modal′nosti - ocenochnogo otnosheniya avtora k personazhu, kotoroe proyavlyaetsya v sisteme raznoobraznych kompozicionno-rechevych sredstv. Takim obrazom vyyavlyaetsya esteticheskaya znachimost′ rechi personazha kak komponenta chudozhestvennogo celogo, otrazhayushhego cennostnye kategorii avtorskoj kartiny mira. Kniga adresovana lingvistam, specialistam po chudozhestvennomu diskursu, lingvistike teksta, stilistike chudozhestvennoj rechi, a takzhe issledovatelyam i pochitatelyam tvorchestva M.A. Bulgakova. Kniga takzhe mozhet byt′ polezna specialistam po lingvisticheskoj pragmatike i praktike chudozhestvennogo perevoda, filologam shirokogo profilya, interesuyushhimsya voprosami poetiki i yazyka pisatelya.
