Poema Pushkina Brat′ya Razbojniki. Kommentarij.

Poema Brat′ya razbojniki byla napechatana v al′manache Polyarnaya zvezda v 1825 godu. Predstavlyaya chitatelyam poemu, Pushkin nazyval ee otryvkom, ucelevshim posle sozhzheniya osnovnogo teksta, a fabulu vozvodil k istinnomu proisshedstviyu, svidetelem kotorogo stal v Ekaterinoslave. Takim obrazom, avtorskaya legenda sozdaet smyslovuyu lampu Brat′ev razbojnikov i zadaet napravlenie chitatel′skogo vospriyatiya. Pushkinskaya ocenka: … kak syuzhet cest un Tour de Force, eto ne pochval′no, naprotiv; no kak slog ya nichego luchshe ne napisal, — proyasnyaet zadachu, kotoruyu postavil pered soboj avtor. V dannoj knige rekonstruiruetsya istoriya pushkinskogo eksperimenta po sozdaniyu smyslovogo i funkcional′nogo ekvivalenta «bajronicheskoj» poemy na anglijskom stichotvornom materiale. Ego uvazhaemoj chast′yu poyavilos′ obnovlenie poeticheskoj stilistiki.