«CHozhenie za tri morya» tverskogo kupca XV v. Afanasiya Nikitina — klassicheskij pamyatnik literatury russkich puteshestvij, navernoe, samyj znamenityj iz nich. Novoe akademicheskoe izdanie vydayushhegosya truda Nikitina obobshhaet vse predshestvuyushhie nauchnye izdaniya, berezhno sochranyaya dostizheniya uchenych v issledovanii, peredache i kommentirovanii teksta. Vmeste s tem ono likvidiruet sushhestvennye nedostatki starych publikacij v analize proischozhdeniya rukopisej «CHozheniya», v charakteristike puteshestviya i vzglyadov Afanasiya Nikitina i, chto nemalovazhno, v ponyatnosti i dostupnosti ego sochineniya dlya chitatelya. Russkij vzglyad na mir, velikolepno peredannyj puteshestvennikom vremen ob′′edineniya Rusi i osvobozhdeniya ee ot ordynskogo iga, blizok i ponyaten sovremennomu chitatelyu potomu, chto prostoj kupec Afanasij vyrazil ubezhdeniya, kotorye lezhat v osnove nashego mirovozzreniya.