Miry i antimiry Vladimira Nabokova

«V vysokom iskusstve i chistoj nauke detal′ – eto vsyo», – pisal Vladimir Nabokov. Ego pisatel′skij dar i sostoit v umenii s matematicheskoj tochnost′yu skladyvat′ iz detalej slozhnye uzory, labirinty i celye miry. Ponyat′ geometriyu i ocenit′ vsyu krasotu «Priglasheniya na kazn′», «Blednogo plameni», «Ady» i drugich romanov Nabokova mozhno lish′ pribegnuv k pomoshhi pronicatel′nogo i erudirovannogo provodnika. Takim provodnikom sluzhit kniga Donal′da Bartona Dzhonsona. D. Barton Dzhonson – pochetnyj professor Kalifornijskogo universiteta, dvazhdy prezident Vsemirnogo Nabokovskogo obshhestva, sozdatel′ mezhdunarodnogo internet-foruma nabokovedov, uchenyj, ch′e imya stoit v ryadu krupnejshich specialistov po tvorchestvu Vladimira Nabokova. Ego glavnyj trud, soderzhashhij klyuchi ko mnogim golovolomkam nabokovskich knig, na russkom yazyke publikuetsya vpervye.