Islandskie sagi o drevnich vremenach neizmenno privlekayut bol′shoe vnimanie chitatelej blagodarya udivitel′nomu sochetaniyu istoricheskich i mifologicheskich motivov. Takovo i znamenitoe «Skazanie o meche Tyurfinge», ili saga o Gejdreke. Ono ob′′edinyaet v sebe istoriyu neskol′kich pokolenij blagorodnogo skandinavskogo roda, sud′by kotorych svyazyvaet drevnij volshebnyj mech. ZHizn′ etich pokolenij prochodila v sud′bonosnuyu epochu Velikogo pereseleniya narodov, i saga o Gejdreke yavlyaetsya unikal′nym svidetel′stvom sochraneniya istoricheskoj pamyati skandinavov, pronesshich eto skazanie cherez veka. Rabota professora I.V. SHarovol′skogo (1906) stala pervym na russkom yazyke krupnym issledovaniem sagi o Gejdreke. Avtor provel glubokij istoricheskij analiz sagi i sostavivshich ee grupp syuzhetov, vydvinul ryad principial′no vazhnych idej. Pereizdanie ego truda soprovozhdaetsya biograficheskim ocherkom, obzorom sovremennych vzglyadov na problemu i novym perevodom drevnego teksta na russkij yazyk, kotorye podgotovleny istorikom-medievistom V.E. Senichevym special′no dlya etogo izdaniya. Kogda istoriya, mif i poeziya perepletayutsya voedino, rozhdaetsya saga...