U Slavetnoyi p’yatirky zhodni kanikuly ne mynayut′ bez pryhod. Os′ i ts′oho razu schoyno druzi vyrushyly u velosypednyy pochid, yak odnoho z nych, Dika, vykraly, pryynyavshy za yunoho spadkoyemtsya velycheznoho statku. I zvychayno zh, ditlachy odrazu kynulysya ryatuvaty chloptsya, znayshly vykradachiv, ale... sami opynylysya u pasttsi! Prote kmitlyvist′ i druzhba, yak zavzhdy, stanut′ yim u pryhodi y dopomozhut′ rozkryty tayemnytsyu staroyi sadyby «Sovyna dolyna».