Nayulyublenisha knyzhka chytachiv kil′koch pokolin′, u yakiy pys′mennyk ta filosof Klayv Steyplz L′yuyis harmoniyno poyednav heroyiv davnich anhliys′kych kazok, antychnych mifiv i lehend, chrystyyans′ki ideyi dobra, proschennya ta myloserdya iz zachoplyvoyu, barvystoyu, charivnoyu fantaziyeyu pro velycheznyy svit. Kolys′ dobizhyt′ kintsya vik charivnoyi yabluni i z yiyi stovbura vyhotovlyat′ velyku plattyanu shafu. Dovhi roky vona sluhuvatyme lyshe dlya zberihannya pal′t i shub u budynku samotn′oho profesora. Ta odnoho doschovoho dnya Piter, S′yuzan, Edmund i Lyusi zachovayut′sya v niy vid suvoroyi domohospodarky. I potraplyat′ u Narniyu — krayinu, yaka vidchynyaye potayemni dveri lyshe tym, chto schyro viryt′ u dyva. Mohutniy lev Aslan — tsar zviriv i volodar us′oho suschoho, zla Bila CHaklunka z kryzhanym sertsem, dyvovyzhni kazkovi istoty ta zviri, scho vmiyut′ rozmovlyaty, chetvero ditey, yaki stanut′ narniys′kymy korolyamy y korolevamy ta raz u raz povertatymut′sya zi svitu lyudey, schob uryatuvaty Narniyu vid temnych syl… Na storinkach semy chastyn fenteziynoyi chroniky heroyi L′yuyisa vkotre dovedut′, scho zlo zavzhdy bude peremozhene dobrom. Dlya ts′oho treba lyshe poviryty chocha b u malesen′ke dyvo! Pid chas bombarduvan′ Londona 1940 roku v zamis′komu mayetku pys′mennyka ta filosofa Klayva Steyplza L′yuyisa oselylosya chetvero evakuyovanych ditey. Ohlyadayuchy yoho staryy budynok, odyn iz chlopchykiv zapytav, chy ye schos′ za velykoyu shafoyu v odniy iz kimnat. I L′yuyisu odrazu pryhadalos′, yak vony z bratom malymy chovalysya v yiyi temryavi, schob rozpovidaty odyn odnomu istoriyi… Vin zrozumiv, scho v bud′-yaki chasy dityam potribni dobri ta schyri kazky. Tak mayzhe simdesyat rokiv tomu narodylasya opovid′ pro charivnu krayinu Narniyu, yaku s′ohodni chytayut′ dity ta dorosli ponad 40 movamy svitu. Vona vviyshla do perelikiv naykraschych knyzhok usich chasiv ta narodiv i vydana nakladom ponad 100 mil′yoniv prymirnykiv. Pro avtora: Klayv Steyplz L′yuyis — vidomyy anhliys′kyy pys′mennyk valliys′ko-shotlands′koho pochodzhennya, filosof, literaturnyy krytyk, spetsialist iz Seredn′ovichchya i chrystyyans′kyy apolohet. Avtor tsyklu «CHroniky Narniyi», scho uviyshov do platynovoho fondu svitovoho fentezi. TSykl, yakyy diysno mozhna nazvaty etalonnym.