Beschreibung
Najuljubleniša knyžka čytačiv kil′koch pokolin′, u jakij pys′mennyk ta filosof Klajv Stejplz L′juïs harmonijno pojednav heroïv davnich anhlijs′kych kazok, antyčnych mifiv i lehend, chrystyjans′ki ideï dobra, proščennja ta myloserdja iz zachoplyvoju, barvystoju, čarivnoju fantazijeju pro velyčeznyj svit.
Kolys′ dobižyt′ kincja vik čarivnoï jabluni i z ïï stovbura vyhotovljat′ velyku plattjanu šafu. Dovhi roky vona sluhuvatyme lyše dlja zberihannja pal′t i šub u budynku samotn′oho profesora. Ta odnoho doščovoho dnja Piter, S′juzan, Edmund i Ljusi zachovajut′sja v nij vid suvoroï domohospodarky. I potrapljat′ u Narniju — kraïnu, jaka vidčynjaje potajemni dveri lyše tym, chto ščyro viryt′ u dyva. Mohutnij lev Aslan — car zviriv i volodar us′oho suščoho, zla Bila Čaklunka z kryžanym sercem, dyvovyžni kazkovi istoty ta zviri, ščo vmijut′ rozmovljaty, četvero ditej, jaki stanut′ narnijs′kymy koroljamy j korolevamy ta raz u raz povertatymut′sja zi svitu ljudej, ščob urjatuvaty Narniju vid temnych syl… Na storinkach semy častyn fentezijnoï chroniky heroï L′juïsa vkotre dovedut′, ščo zlo zavždy bude peremožene dobrom. Dlja c′oho treba lyše poviryty choča b u malesen′ke dyvo! Pid čas bombarduvan′ Londona 1940 roku v zamis′komu majetku pys′mennyka ta filosofa Klajva Stejplza L′juïsa oselylosja četvero evakujovanych ditej. Ohljadajučy joho staryj budynok, odyn iz chlopčykiv zapytav, čy je ščos′ za velykoju šafoju v odnij iz kimnat. I L′juïsu odrazu pryhadalos′, jak vony z bratom malymy chovalysja v ïï temrjavi, ščob rozpovidaty odyn odnomu istoriï… Vin zrozumiv, ščo v bud′-jaki časy ditjam potribni dobri ta ščyri kazky. Tak majže simdesjat rokiv tomu narodylasja opovid′ pro čarivnu kraïnu Narniju, jaku s′ohodni čytajut′ dity ta dorosli ponad 40 movamy svitu. Vona vvijšla do perelikiv najkraščych knyžok usich časiv ta narodiv i vydana nakladom ponad 100 mil′joniv prymirnykiv.
