Tysyachi imen Boga. Vishnu i SHiva

Gimny, opisyvayushhie imena Boga, — naibolee pochitaemye sakral′nye teksty v induizme. Oni shiroko ispol′zuetsya v sozercatel′nych praktikach i bogosluzheniyach. Eti imena v kratkoj forme peredayut znanie o prirode, atributach i razno obraznych proyavleniyach bozhestvennoj real′nosti. V tradiciyach mudrosti imena Boga rassmatrivayutsya kak mogushhestvennye mantry, pomogayushhie izbavit′sya ot nevedeniya i iskazhenij v vospriyatii real′nosti, osvoboditsya ot stradanij i dostich′ celej chelovecheskoj zhizni. Dannoe izdanie soderzhit sanskritskie teksty «Vishnu-sachasranamy» i «SHiva-sachasranamy» v transliteracii (IAST) i perevod kazhdogo imeni.