Istoriya moej dushi

Maksimilian Voloshin izvesten ne tol′ko kak vsestoronne erudirovannyj chelovek, zamechatel′nyj poet, perevodchik, kritik, no i kak yarkij, samobytnyj chudozhnik. Bolee togo, ego chudozhestvennoe tvorchestvo neotdelimo ot tvorchestva poeticheskogo. Stichi Maksimiliana Aleksandrovicha isklyuchitel′no zhivopisny, nasyshheny yarkimi cvetovymi epitetami, krasochnoj i zrimoj obraznost′yu. A ego akvarel′nye pejzazhi pochozhi na strogie i tochnye stichotvornye stroki. Po mneniyu Gollerbacha, dve storony lichnosti Voloshina — poet i chudozhnik — nerazdelimy i udivitel′nym obrazom sosedstvuyut i vliyayut drug na druga: «Redchajshee soedinenie chudozhnika i poeta obrazuet v tvorchestve Voloshina nebyvaluyu monolitnost′ dvuedinoj ustremlennosti....