Kakie associacii vyzyvaet u vas upominanie imeni Polya Gogena? Taiti, «Luna i grosh»? Raspleskivayushhie kraski polotna, na kotorych izobrazhena dikovinnaya priroda i tuzemcy s gipertrofirovannymi figurami? Genial′nyj zhivopisec i nikudyshnyj risoval′shhik, yarkij primer «daunshiftera» XIX veka, razmenyavshego uyutnyj burzhuaznyj mirok birzhevogo maklera na ekzoticheskuyu nishhetu chudozhnika? Okazalos′, chto on eshhe i pisatel′. I poet. Tochnee — avtor dnevnika, v kanvu kotorogo vpleteny poeticheskie proizvedeniya. No obo vsem po poryadku. Pered vami, dorogie chitateli, kniga Polya Gogena «Noa Noa» i otryvki iz ego knigi «Prezhde i potom». V sushhnosti, eto odno proizvedenie, dnevnik, kak bylo skazano vyshe. «Noa Noa» – dnevnik neobychnyj, tak kak predstavlyaet soboj skoree ne letopis′ sobytij, a letopis′ myslej, sleduyushhich za sobytiyami, i letopis′ chuvstv, vyzyvaemych sobytiyami. Mysli rasskazyvaet Rasskazchik, chuvstva — Poet. Prozaicheskie glavy Rasskazchika peremezhayutsya s poeticheskimi glavami Poeta; poslednie predstavlyayut soboj gimny tem vyvodam, chto sdelal Rasskazchik v predshestvuyushhej glave. Obrashhaet na sebya vnimanie otnoshenie Gogena k tuzemcam i ich zemle. V otlichie ot bol′shinstva evropejcev togo vremeni chudozhnik vidit vokrug sebya druguyu vselennuyu, ravnocennuyu toj, otkuda on pribyl: «Kak oni dlya menya, tak i ya dlya nich byl “dikarem”. I mozhet byt′, ya-to i byl neprav». V «Noa Noa» podkupaet to, chto eto ne koketlivaya popytka chudozhnika ob′′yasnit′ zritelyu izobrazhennoe na kartinach, a iskrennee otrazhenie tech zhe motivov, chto i v zhivopisi Gogena, no yazykom literatury: takim zhe grubym, neuklyuzhim i beskonechno privlekatel′nym, kak ego zhivopis′.