Zvijani vitrom t.2

Koly moloda amerykans′ka pys′mennycja Margaret Mitčell (1900—1949) pysala cej svij jedynyj roman, vona navit′ i hadky ne mala pro te, ščo vin stane vsesvitn′o vidomym. Prote zaraz «Zvijani vitrom» vvažajut′ svoïm najuljublenišym tvorom mil′jony čytačiv. Šalene kochannja Skarlet O’Hara ta Reta Batlera spalachuje v odyn z najskladnišych periodiv žyttja SŠA — pid čas Hromadjans′koï vijny Pivdnja ta Pivnoči (1861—1865) ta povojennoï Rekonstrukciï. Koly pid čas cych podij hynut′ čoloviky, to na holovy žinok zvaljujut′sja usi možlyvi bidy. Ale Skarlet hidno vychodyt′ iz bud′-jakoï sytuciï, kydajučy vyklyk hromads′kij dumci. Zdajet′sja, ščo u c′omu vyri hyne vse — ljudy, ïch stosunky, i nema syly, jaka može ïch vidrodyty. Ale taka syla je — vona nazyvajet′sja ljubov’ju…