Sonjačna lotereja

Ujavit′ kvazifeodal′nyj svit majbutn′oho, suspil′no-polityčnyj lad jakoho dlja zapobihannja tyraniï j korupciï pidporjadkovujet′sja randomnomu heneratoru. Pryncyp lotereï maje zabezpečuvaty zminnist′ vlady i rivni šansy dlja vsich ïï otrymaty. U c′omu sviti kožen žyve nadijeju, ščo najvažlyvišoju ljudynoju u Sonjačnij systemi vypadkovyj žereb obere same joho. Ale tak samo kožen može staty obranym ubyvceju, jakomu pryznačeno usunuty lidera, j buty vtjahnutym u hru, jaku nemožlyvo zrozumity do kincja. Čy lotereja j spravdi vypadkova? A može, komus′ prosto vyhidno vidvertaty uvahu naselennja vid tych, u čyïch rukach real′na vlada? «Sonjačna lotereja» (1955) — odyn iz najbil′š rannich u dorobku i peršyj opublikovanyj roman Filipa K. Dika, v jakomu vže prysutni jak firmovyj avtors′kyj styl′, tak i ti temy ta chudožni pryjomy, jaki zrobyly joho znamenytym u nastupni desjatylittja.