Druhyj tom «ŠČodennykiv» Hermana Hesse (1877–1962) ochopljuje period iz 1914 po 1955 rik. Ce čas hlybokoï svitohljadnoï kryzy j duchovnoï transformaciï, koly avtor prochodyt′ šljach vid osmyslennja Peršoï svitovoï vijny kriz′ pryzmu mudrosti Starodavn′oho Schodu do bolisnoho samopiznannja ta zriloï filosofs′koï prozy. Central′ne misce posidaje «ŠČodennyk snovydin′» (1917–1918), ščo stav rezul′tatom psychoanalityčnych seansiv iz doktorom J. B. Lanhom. Hesse fiksuje svoï sny, erotyčni fantaziï i nevrotyčni stany, namahajučys′ podolaty tvorču kryzu ta simejnu dramu. Okremyj plast stanovljat′ refleksiï 1930-ch rokiv, de pys′mennyk opysuje «masovyj psychoz» epochy, zasudžuje konformizm nimec′kych intelektualiv i stverdžuje svoju pozyciju jak nezaležnoho moral′noho svidka CHCH stolittja. Zaveršujut′ tom povojenni zapysy — spohljadal′ni rozdumy pro mynule, pryrodu ta vičnist′ mystectva.
