Genrich Gejne, rodivšijsja v Germanii, a značitel′nuju čast′ žizni provedšij vo Francii, na udivlenie blizok okazalsja imenno russkim čitateljam. Ėtu osobennost′ podmetil Innokentij Annenskij: «Esli est′ – ne rešajus′ skazat′ narod, no občšestvo – intelligencija, – kotoroj Gejne, dejstvitel′no, blizok po duchu i u kotoroj net, da i ne možet byt′ s nim nikakich političeskich sčetov, – tak ėto, kažetsja, tol′ko my, russkie. Osobenno v šestidesjatye gody i v načale semidesjatych my ljubili Gejne, požaluj, bol′še sobstvennych stichotvorcev. <…> Pravda, russkie vsegda ponimali Gejne svoeobrazno, no čto my ne tol′ko čuvstvovali ego obajanie, a provideli ego pravdu lučše drugich narodnostej, – ėto ne podležit somneniju». «Putevye kartiny» pečatalis′ po častjam, v nich vošli «Putešestvie po Garcu», «Severnoe more», «Kniga Le Gran», «Italija» i «Anglijskie fragmenty». Každaja čast′ vpolne samostojatel′na, no esli sopostavit′ ich drug s drugom, to my uvidim, čto oni obrazujut celostnost′, svjazannuju ne tol′ko občšnost′ju geroja i maršrutom putešestvija, no i edinym sjužetom – razmyšleniem ob istoričeskich sud′bach Germanii i vsej Evropy.