Najvelyčnišyj pyvnyj zabih. Spohady pro družbu, viddanist′ ta vijnu

Odnoho večora 1967 roku dvadcjatyšestyričnyj Džon Donoh’ju, vidomyj jak Čik, vidpočyvav iz druzjamy v n′ju-jorks′komu bari. Tam miscevyj patriot vyslovyv ideju, jaku odni nazvaly natchnennoju, a inši — cilkovytym boževilljam: chtos′ maje probratysja do V’jetnamu, rozšukaty svoïch tovaryšiv, peredaty ïm zvistky z domu j vypyty razom banku pyva. Ale chto pohodyt′sja na take bezumstvo? Zholosyvsja na cju misiju Čik. Nevdovzi vin vyrušyv na vantažnomu sudni do V’jetnamu — z irlands′koju vdačeju ta napličnykom, nabytym pyvom. Opynyvšys′ u Kuïn′oni, Čik rozpočav pryhodu, jaka nazavždy zminyla joho žyttja: odisseju, ščo pojednala kumedni eskapady j motorošni vyprobuvannja. Ta vse ce ne malo značennja, adže vin mav na meti pidbad′oryty druziv i pokazaty, naskil′ky vony dorohi svoïm blyz′kym. Ce istorija toho epičnoho «pyvnoho zabihu», rozkazana slovamy samoho Čika j soldativ, jakych vin vidvidav u V’jetnami.