Hitler, Stalin, mama j tato. JAk my rodynoju dyvom vyžyly

Memuary Danielja Finkel′štejna — ce zvorušlyva j časom žaska rozpovid′ pro te, jak bat′kam avtora — Mirijam i Ljudvikovi — potalanylo unyknuty trahičnoï doli, jaku pryznačyly ïm dyktatory Adol′f Hitler i Josyp Stalin, i vcilyty na kosovyci smerti, ščo pid čas Druhoï svitovoï vijny zabrala žyttja mil′joniv ljudej. Maty perežyla Holokost u tabori Bergen-Bel′zen, a bat′ko vytrymav holodne lycholittja j rabs′ku pracju v Sybiru. Obydva ljudynonenavysnyc′ki režymy XX stolittja — nacyzm i stalinizm — zavdaly bat′kam babusjam i didusjam avtora nevymovnych straždan′. Odnak ne zdolaly ïch.