Ostannja rozmova Deniela Rozenberga ta Liï Koen-Džekson — čotyrnadcjat′ rokiv tomu v litn′omu tabori — poklala kraj ïchnij družbi. Doky odnoho dnja vony ne opynylysja poruč u litaku. Popry velyke bažannja Liï unyknuty spilkuvannja z Denielom, dolja znovu zvodyt′ ïch razom. Vony meškajut′ v odnomu misti, v odnomu rajoni i… majut′ pracjuvaty nad spil′nym projektom.
Z kožnoju zustriččju «chimija» miž Denielom i Lijeju lyše narostaje i rozmovy pro sytuaciju v litn′omu tabori vže ne unyknuty. JAk ne unyknuty j inšych podrobyc′ z žyttja kožnoho z nych. Cja vrazlyvist′ i vidvertist′ robyt′ ïch spravžnimy druzjamy. Ta čy prahnut′ vony oboje lyše družby?