Buch
Do naščadkiv moje poslannja. Tajemnycja moho zcilennja, abo Knyha besid pro bajdužist′ do myrs′koho (Spovid′) (z poškodžennjam)
Details
Beschreibung
«Otec′ humanizmu», odyn z najosvičenišych intelektualiv svojeï doby, slavetnyj latynist, prychyl′nyk svobod i respublikans′kych vol′nostej, ščo družyv z tyranamy ta monarchamy, Frančesko Petrarka (1304—1374) za žyttja často dumav i pysav pro smert′, a slavy u vikach zažyv jak nepereveršenyj spivec′ kochannja. «Do naščadkiv moje poslannja» (1350) — avtobiohrafičnyj tvir, svojeridnyj zapovit pryjdešnim pokolinnjam. Ce rozpovid′ obdarovanoho jevropejcja, ščo vže čohos′ dosjah, ale, popry kryzu seredn′oho viku, ne prypynjaje šukaty svoho miscja v žytti, choče spravyty krašče vražennja na spil′notu, a najperše — na sebe samoho. «Tajemnycju moho zcilennja, abo Knyhu besid pro bajdužist′ do myrs′koho» (1343) nazyvajut′ ščodennykom duchovnoï kryzy. U dejakych perekladach tvir vychodyv pid nazvoju «Spovid′». «Tajemnycja...» pobudovana jak ujavnyj dialoh Petrarky z Blažennym Avhustynom. Uprodovž tr′och dib učasnyky dialohu cytujut′ Verhilija, Cycerona, Seneku i samoho Petrarku. Same bajdužist′ do myrs′koho je sposobom zcilennja, jakyj proponuje Petrarci Blažennyj Avhustyn.





