Beschreibung
Obdarovanyj poet, uspišna dilova ljudyna, henial′nyj vynachidnyk, zmovnyk i revoljucioner, palkyj kochanec′, ljubljačyj bat′ko. Use ce — P’jer-Ohjusten Karon de Bomarše (1732—1799) — francuz′kyj dramaturh, avtor vsesvitn′o vidomych komedij. Joho žyttja spovnene dyvnymy podijamy, nebezpečnymy pryhodamy, komercijnymy aferamy, zletamy i padinnjamy. Vin buv duže talanovytyj v us′omu, dotepnyj i mudryj. Mahija komedij Bomarše nikoly ne znykne, ïchnja enerhetyka, azart, ironija, humor, virtuoznist′ napovneni hostrotoju ta blyskom. Kmitlyvyj veselyj intryhan i balakun Fiharo, upravytel′ zamku hrafa Al′mavivy, vstyh za svoje žyttja bahato ščo pobačyty, bahato vid čoho vtomytysja i narešti prahne vidnajty spokij ta odružytysja. Ale joho chazjaïn namahajet′sja spokusyty narečenu Fiharo, skorystavšys′ starodavnim pravom sjuzerena na peršu šljubnu nič. CHto ž peremože: chytryj hraf, na boci jakoho syla i vlada, čy sprytnyj i vyhadlyvyj Fiharo, zachyščajučy narečenu i vlasnu čest′? CHoča podiï veseloï komediï rozhortajut′sja u časy starodavn′oï Ispaniï, vona maje bahato paralelej iz s′ohodennjam — kochannja i revnošči, sl′ozy j veselošči, intryhy ta zapiznile kajattja.