Neizvestnaja Astrid Lindgren: redaktor, izdatel′, rukovoditel′

Sejčas mnogo napisano o detstve i junosti Astrid Lindgren, o tom, kak iz skromnoj domochozjajki ona prevratilas′ v znamenituju pisatel′nicu, no do nedavnego vremeni počti ničego ne bylo izvestno o tom periode, kogda ona rabotala v izdatel′stve. Meždu tem Astrid posvjatila ėtoj rabote 24 goda svoej žizni, byla pervym v Švecii redaktorom detskich knig i odnim iz samych uspešnych izdatelej. Kogda ona prišla v malen′koe skromnoe izdatel′stvo Rabén & Sjögren, ono nachodilos′ na grani bankrotstva, a čerez pjat′ let stalo odnim iz vedučšich v Švecii. Uže proslavivšis′ i polučaja bol′šie gonorary ot prodaži sobstvennych proizvedenij, Astrid prodolžala každyj den′ prichodit′ v ofis kak obyčnyj sotrudnik i otnosilas′ k ėtoj rabote s ogromnoj otvetstvennost′ju. Ėto bylo očen′ nasyčšennoe vremja ee žizni, odnako Astrid ne afiširovala ėtu dejatel′nost′ i ne rasprostranjalas′ o nej v interv′ju. Material dlja knigi Čel′ Boljund sobiral bukval′no po krupicam, osnovyvajas′ na pis′mach Astrid Lindgren, rassprašivaja ee kolleg i pisatelej, s kotorymi ona občšalas′, tčšatel′no sopostavljaja ėtu informaciju s protokolami zasedanij rukovodstva kompanii, godovymi otčetami, katalogami knižnych novinok i publikacijami v presse. Teper′ i u nas est′ vozmožnost′ otkryt′ dlja sebja Astrid Lindgren s soveršenno novoj storony.