Farinelli. Veličajšij kastrat ėpochi Prosvečšenija

XVIII vek — zolotoj vek muzykal′nogo barokko i triumfa vokalistov-kastratov. Kniga posvjačšena veličajšemu iz nich — Karlo Broski, izvestnomu vsemu miru kak Farinelli. Uroženec JUga, blagodarja talantu i trudoljubiju on pokoril svoim iskusstvom vsju Italiju. Zatem po priglašeniju ispanskoj korolevy Izabelly Farneze perebralsja v Ispaniju, čtoby oblegčit′ božestvennym peniem (golos pevca bral tri oktavy i obladal neverojatnoj gibkost′ju) stradanija tjaželobol′nogo korolja Filippa V, a posle ego končiny stal napersnikom ego syna, korolja Ferdinanda VI i ego suprugi Marii Barbary. Unikal′nyj vokalist, edva li ne samaja vlijatel′naja figura pri ispanskom dvore, obladatel′ ogromnogo sostojanija, kavaler rycarskogo ordena Kalatravy, bližajšij drug velikogo poėta Metastazio, provel v Madride dvadcat′ dva goda. Poslednie dvadcat′ let ego žizni prošli v Bolon′e, gde pobyval ves′ cvet Evropy, ot Mocarta do Kazanovy. Avtor vpervye skrupulezno vossozdaet biografiju Farinelli po dokumentam i pis′mam sovremennikov. Patrik Barb′e (r. 1956) — francuzskij istorik muzyki, professor Zapadno-Katoličeskogogo universiteta v Anžere, člen literaturnoj Akademii Bretani i Luary. Perevod c francuzskogo Sergeja Rajskogo i Iriny Morozovoj. Perevodčiki — laureaty premii Morisa Vaksmachera 2018 v nominacii «Gumanitarnye nauki» (za druguju knigu Barb′e — «Prazdnestva v Neapole»).