Vse moi pticy

K.A.Terina — pisatel′ i chudožnik. Eë rasskazy perevedeny na šest′ jazykov. V Italii opublikovan avtorskij sbornik «Meduza». «Vse moi pticy» — kollekcija mirov. V odnich svet možno počuvstvovat′ na vkus, v drugich t′ma zapolnjaet každyj ugolok. Odni kogtjami i klykami začšičšajutsja ot čužakov, drugie pritailis′ za povorotom, podsteregaja očerednuju žertvu. Odni letjat skvoz′ prostranstvo i vremja proč′ ot našej real′nosti, drugie navsegda ostanutsja rjadom. V každom mire svoi geroi, čudovičša i bogi. V každom — svoja istorija. I tol′ko pticy vol′ny vybirat′ ljubuju istoriju i ljuboj iz mirov. «Svoi nebyvalye i bezumno uvlekatel′nye miry K.A.Terina opisyvaet točno i ëmko, a glavnoe — naseljaet podlinnymi gerojami. Ten′, mikrobik, zombi na parovom privode ili kapriznyj mal′čik — každyj gordo vychodit bit′sja s samym bespočšadnym vragom: sud′boj. I ved′ možet pobedit′». (Šamil′ Idiatullin, pisatel′) «Teksty K.A.Teriny lavirujut meždu naučnoj fantastikoj i filosofskim fėntezi. Oni ne dajut čitatelju raskačat′sja, a srazu vvergajut tuda, gde prostym ljudjam dostupna opasnaja magija, a posredi obydennosti živut geroi i čudovičša. Dinamika, poėtičnyj jazyk, jarkij vizual… i, samoe glavnoe, nadežda. Nadežda, kotoraja vsegda nezrimo prisutstvuet daže v samych mračnych sjužetach sbornika». (Natal′ja O’Šej aka CHelavisa, solistka gruppy «Mel′nica») «K.A.Terina — pisatel′nica s tonkim čuvstvom slova, širokoj ėrudiciej i burnoj fantaziej, kotoraja sdelala by čest′ L′juisu Kėrrollu. Udivitel′naja rasskazčica, eë možno smelo postavit′ v odin rjad s CHarlanom Ėllisonom, R.A. Lafferti i Robertom Šekli». (Vasilij Vladimirskij, knižnyj obozrevatel′)