Šël vtoroj god velikogo goloda i strašnogo mora,
vyzvannogo zatjažnym nenast′em, nakryvšim vsju Severnuju
Rus′. Gorodskuju občšinu Velikogo Novgoroda sotrjasajut bunty,
krovavye vnutrennie konflikty i ssory, kak sredi imenitych
ljudej, tak i meždu ego nizami, prostoj gorodskoj čad′ju. Knjaz′
JAroslav izgnan s prestola, a vsja vlast′ nachoditsja v rukach
vremenčšikov bojar, pogrjazšich v intrigach. Mnogočislennye vragi
nikogda ne upustjat vozmožnosti otrezat′ kus russkoj zemli u eë
oslabevšego chozjaina. Šest′ let prošlo, kak JUr′ev pal k nogam
krestonoscev, a teper′ i Pskov pod nemcami. Najdëtsja li sila,
kotoraja ostanovit ich i spasët ljudej ot golodnoj smerti?