Beschreibung
V sbornik vošli proza i dramaturgija bolgarskich pisatelej XX veka: Ėmilijana Staneva (rasskazy iz sbornika «Vesna v janvare»), Jordana Radičkova (povest′ «Poslednee leto» i p′esa «Popytka poleta»), Dončo Cončeva (rasskazy «Čelovek», «Domlinka», «Zvezdnaja pyl′» i dr.), Stanislava Stratieva (rasskazy «Pejzaž s sobakoj», «Zemlja vertitsja», «Skazka», komedija «Zamševyj pidžak»). Teksty publikujutsja v perevode filologa-slavista, sovetskoj i rossijskoj perevodčicy, literaturnogo sekretarja A. A. Achmatovoj – Niki Nikolaevny Glen (1928–2005). V knigu vključeny materialy ob otnošenijach perevodčicy s Achmatovoj, a takže vospominanija o N. N. Glen. Izdanie adresovano vsem ceniteljam bolgarskoj literatury XX st. i interesujučšimsja istoriej rossijskogo perevodčeskogo cecha.