Letycija Kur'jata ta vsi ïï vyhadani kochanci

Kožen iz čolovikiv vvažav, ščo znav Letyciju vel′my dobre. Kožnomu z nych vona zbrechala pro te, kym bula, jak i pro te, kym i jakym buv ïï bat′ko. Ïï im’ja — Letycija Kur’jata. Vona vmije vyhaduvaty istoriï tak majsterno, ščo ne poviryty nemožlyvo. I vona hotova povidaty vam sim majže pravdyvych kazok pro svoho bat′ka: polkovnyka z XVII stolittja, pryvyda mynuloho, pičnyka, lisnyka, kačky na selyščnomu stavku i heroja sučasnoï vijny... Ta zreštoju — chto ž vin? I čy isnuje naspravdi? U sviti, de vijna stala budennistju, Letycija vede vlasnu borot′bu z najstrašnišym demonom — samotnistju. I ščorazu, pereplitajučy real′nist′ i vyhadku, vona staje na krok blyžčoju do pravdy. Bo čy ne vona — jedyna zbroja proty toho, ščo nas rujnuje? «Letycija Kur'jata ta vsi ïï vyhadani kochanci, jakym vona zbrechala pro svoho bat′ka» — ce sumiš humoru, sarkazmu, poetyčnych aljuzij, mahičnoho realizmu i avtobiohrafičnoï istoriï z elementamy reportažu. I sproba opysaty vrazlyvist′ u sviti, de vijna staje budennistju, a ljubov — rjativnoju iljuzijeju.