Čy možna zminyty mynule? Tak, jakščo znaty dorohu. Točniše, Dorohu, jedynu i nepovtornu — kriz′ čas, vid dynozavriv i starodavnich cyvilizacij až u kosmično-futurystyčnu dobu. Obrani z riznych stolit′ umijut′ ïï dolaty. Tasujut′ podiï, manipuljujut′ istorijeju... abo prosto budenno sobi zarobljajut′ na prožyttja. Koho tut til′ky ne strineš: i horezvisnych dyktatoriv, i slavetnych pys′mennykiv, i bezimennych propaščych vidljudnykiv u pozačassi. A sered inšych ïzdjat′ Dorohoju dvoje: bat′ko i syn, prjamujut′ nazustrič doli — zl′otu abo zahybeli. Za šturmaniv že u tych vodiïv nezvyčni, ale poetyčni, vysokotechnolohični ta norovlyvi suputnyci. Obydva ekipaži dolajut′ pereškody j vorohiv, šukajučy vidpovidi na žyttjevo važlyvu zahadku. Use vyrišyt′sja pry ostann′omu povoroti na Vavylon — i ne obijdet′sja bez drakoniv, takych ljubych sercju Džordža Martina, ščo vin až ekranizaciju obicjaje.
