Pryhody molodoho lycarja : roman

Podiï, vidtvoreni v romani, zmal′ovujut′ žyttja j pobut zaporoz′koho kozactva CHVII stolittja. Romantyčne kozac′ke kochannja molodoho lycarja Pavla i kozac′koï dočky Orysi, blahorodne pobratymstvo rjadovych zaporožciv, mudrist′ i vijs′kovyj chyst ïchn′oho providnyka Sahajdačnoho, boï na mori j suši, mors′ki pochody j šturmy fortec′, vyzvolennja nevol′nykiv z turec′koï katorhy — vse ce zachopljuje j zavorožuje čytača, probudžuje pryspane počuttja nacional′noï hidnosti ta hordosti za svij narod. Imja narodnoho včytelja ta pys′mennyka Spyrydona Čerkasenka v radjans′ki časy vykreslyly z literaturnoho procesu j zaboronyly na terytoriï Ukraïny vid počatku 1920-ch rokiv. Joho tvorčist′ dozvolyly vyvčaty til′ky pislja prohološennja nezaležnosti Ukraïny. Roman buv napysanyj u 1934 roci v Hornych Černošycjach, perše vydannja bulo 1937 roku v L′vovi. Knyha napysana, jak roman z kozac′kych časiv dlja molodi i stala tohočasnym bestselerom, zdobuvšy šyroku populjarnist′ na zachodi Ukraïny (u centri i na schodi Ukraïny joho prosto ne drukuvaly). Perevydannja vyjšlo u Vinnipezi v Kanadi v biblioteci Klubu Pryjateliv Ukraïnst′koï Knyhy (1952). Cej tvir daje povnu vidpovid′ na te, kym buv Spyrydon Čerkasenko, jaki cinnosti, žyttjevi pravyla vin obstojuvav do samoho kincja joho žyttja.