Mil′jony ljudej ščoroku pidnimajut′sja velyčnymy marmurovymy schodamy, ščob vidvidaty muzej mystectva Metropoliten. Ale lyše obrani majut′ neobmeženyj dostup do kožnoho kutočka. Ce ochoronci, jaki nepomitno blukajut′ u temno-synich kostjumach, pyl′no stežačy za skarbnyceju ploščeju dva mil′jony kvadratnych futiv. Zachoplenyj svojeju kar'jeroju v žurnali The New Yorker, Patrik Bringli nikoly ne dumav, ščo stane odnym z nych. Prote koly u joho staršoho brata diahnostuvaly smertel′nu chvorobu, Patrik vidčuv potrebu vtekty vid halasu povsjakdennoho žyttja. Tomu vin zvil′nyvsja z The New Yorker i vidpravyvsja šukaty rozrady v najkrasyvišomu misci, jake znav — muzeï mystectva Metropoliten.
