«Čelovek, pervym otkryvšij Brodskogo Zapadu»: Besedy s Džordžem Klajnom
Erscheinungsland: Russia
Sprache: Russisch
Autor: CHėven, S. L.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing-Stadt: Moskva
ISBN: 978-5-4448-2295-1
Erscheinungsjahr: 2024
Seitenzahl: 240
Bindung: gebundene Ausgabe
«Achmatova otkryla Brodskogo Rossii, no Zapadu ego otkryl ja», — pisal Džordž L. Klajn, perevodčik stichov nobelevskogo laureata, slavist i prepodavatel′ filosofii v kolledže Brin Mor. Kniga Sintii L. CHėven — ėto rasskaz o sovmestnoj rabote Klajna i Brodskogo na osnove besed s perevodčikom i ego ličnogo archiva. Vospominanija Džordža Klajna ob avtore «Časti reči» i «Uranii» ochvatyvajut period s ego znakomstva s poėtom v 1967 godu i počti do samoj smerti Brodskogo; nekotorye svidetel′stva memuarista nosjat unikal′nyj charakter. Kniga znakomit čitatelja s obstojatel′stvami publikacii pervogo anglojazyčnogo sbornika Brodskogo «Selected poems» («Izbrannye stichotvorenija»), sučšestvenno povlijavšego na ego literaturnuju kar′eru na Zapade, a takže rekonstruiruet istoriju posledujučšich vzaimootnošenij poėta i perevodčika. Kniga dopolnitel′no vključaet v sebja kak stichotvorenija Brodskogo i Tomasa Venclovy v perevode Džordža L. Klajna, tak i neskol′ko stichotvornych pozdravlenij samogo perevodčika, adresovannych Brodskomu. Sintija L. CHėven — filolog, žurnalist, avtor knigi «Ėvoljucija želanija. Žizn′ Rene Žirara», vyšedšej v «NLO».
Rubrik: Literaturwissenschaft
Erscheinungsland: Russia
Sprache: Russisch
Thematik nach Land: Russia
Autor: CHėven, S. L.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing-Stadt: Moskva
ISBN: 978-5-4448-2295-1
Erscheinungsjahr: 2024
Seitenzahl: 240
Bindung: gebundene Ausgabe
Stadium: Herausgeben
Format: Gedrucktes Buch
Lieferzeit : 4-6 Wochen
«Achmatova otkryla Brodskogo Rossii, no Zapadu ego otkryl ja», — pisal Džordž L. Klajn, perevodčik stichov nobelevskogo laureata, slavist i prepodavatel′ filosofii v kolledže Brin Mor. Kniga Sintii L. CHėven — ėto rasskaz o sovmestnoj rabote Klajna i Brodskogo na osnove besed s perevodčikom i ego ličnogo archiva. Vospominanija Džordža Klajna ob avtore «Časti reči» i «Uranii» ochvatyvajut period s ego znakomstva s poėtom v 1967 godu i počti do samoj smerti Brodskogo; nekotorye svidetel′stva memuarista nosjat unikal′nyj charakter. Kniga znakomit čitatelja s obstojatel′stvami publikacii pervogo anglojazyčnogo sbornika Brodskogo «Selected poems» («Izbrannye stichotvorenija»), sučšestvenno povlijavšego na ego literaturnuju kar′eru na Zapade, a takže rekonstruiruet istoriju posledujučšich vzaimootnošenij poėta i perevodčika. Kniga dopolnitel′no vključaet v sebja kak stichotvorenija Brodskogo i Tomasa Venclovy v perevode Džordža L. Klajna, tak i neskol′ko stichotvornych pozdravlenij samogo perevodčika, adresovannych Brodskomu. Sintija L. CHėven — filolog, žurnalist, avtor knigi «Ėvoljucija želanija. Žizn′ Rene Žirara», vyšedšej v «NLO».
38,00 €0,00 €
Aus diese Serie
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Film
Autor: Uvarov, S.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-0986-0
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen
26,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Parčšikov, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-0999-0
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen
32,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Semen Laskin
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1152-8
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen
27,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Grobman, M.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1147-4
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen
39,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Gordin, JA.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1180-1
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen
25,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Beljaev, I.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1206-8
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen
32,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Persönlichkeiten
Autor: Volobuev, V.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1233-4
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen
39,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Literaturwissenschaft
Autor: Žolkovskij, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1227-3
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen
25,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Moderne Prosa
Autor: Laskin, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1504-5
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen
25,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Literaturwissenschaft
Autor: Uskov, N.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1527-4
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen
28,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Spiritueller Literatur
Autor: Zelinskij, V.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1557-1
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen
25,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Matič, O.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1580-9
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen
29,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Davydov, V.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1559-5
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen
42,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Čërnaja, L.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1726-1
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen
34,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Mil′čina, V.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1770-4
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen
31,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Sen′kin, JA.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1796-4
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen
39,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Kulturgeschichte
Autor: Alekseev, V.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1769-8
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen
64,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Kulturgeschichte
Autor: Kizeval′ter, G.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1813-8
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen
50,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Literaturwissenschaft
Autor: Livergant, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1818-3
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen
44,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Tolstaja, E. D.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1817-6
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen
48,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Ėtkind, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1898-5
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
40,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Volobuev, V.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1948-7
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
50,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Gol′dfarb, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1962-3
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
40,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Literaturwissenschaft
Autor: Livergant, A.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-1974-6
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
38,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Čuprinin, S.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2141-1
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
37,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Džon B. Tompson
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2142-8
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
51,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Bradatan, K.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2201-2
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
37,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Ėpštejn, M.;
JUr′enen, S.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2213-5
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
39,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Poesie. Dramaturgie
Autor: Oborin, L.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2242-5
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
42,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Aleksandr Ėtkind
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-86793-518-3
Erscheinungsjahr: 2007
Lieferzeit : 4-6 Wochen
39,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2512-8
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
34,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Literaturwissenschaft
Autor: CHėven, S. L.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2295-1
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
38,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2512-9
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
30,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Memoiren. Briefe
Autor: Zorin, L.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2552-5
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
42,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Publizistik
Autor: Šanin, T.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2551-8
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
38,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Literaturwissenschaft
Autor: Bunimovič, E.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2577-8
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
37,00 €
Serie: Kritika i ėsseistika
Rubrik: Kulturgeschichte
Autor: Kabakov, I.; Bakštejn, I.; Ėpštejn, M.
Verlag: Novoe literaturnoe obozrenie
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4448-2603-4
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen