Troje v odnomu čovni (jak ne rachuvaty sobaky)
Erscheinungsland: Ukraine
Sprache: Ukrainisch
Autor: Džerom K. Džerom
Verlag: Folio
Publishing-Stadt: CHar′kov
ISBN: 978-617-8493-89-9
Erscheinungsjahr: 2025
Seitenzahl: 320
Bindung: gebundene Ausgabe
Anhlijs′kyj pys′mennyk, žurnalist, dramaturh i humoryst Džerom Klapka Džerom (1859–1927) — tonkyj sposterihač ljuds′koï natury. Joho tvory perežyly svij čas i tišat′ nas humorom. JAkščo vy bažajete distaty zarjad harnoho nastroju, to proponujemo pročytaty povist′ «Troje v odnomu čovni (jak ne rachuvaty sobaky)». Vy zmožete diznatysja, jak ne skynuty z čovna naparnyka ta ne oblyty vodoju pasažyrok; jak stavyty vitrylo; jak, hojdajučys′ na chvyljach, pryhotuvaty jaječnju. Nespodivanyj komizm, ščo inkoly dochodyt′ do absurdu, prytamannyj bil′šosti opovidan′ cijeï knyžky. Rostyslav Docenko (1931–2012) podaruvav ukraïns′komu čytačevi zrazkovi pereklady, zokrema tvoriv Džeroma Klapky Džeroma. Za časiv radjans′koho totalitaryzmu, dolajučy perepony cenzury, vin vpevneno uvijšov do kohorty najkraščych sučasnych tlumačiv. Politv’jazen′ HULAHu v 1953–1963 rokach, pravozachysnyk, uprodovž 1964–2012 rokiv buv aktyvnym učasnykom ukraïns′koho literaturnoho procesu. A z kincja 80-ch rokiv R. Docenko otrymav zmohu rozkryty svij vrodženyj unikal′nyj talant literaturoznavcja ta kul′turoloha.
Rubrik: Kinderbücher
Erscheinungsland: Ukraine
Sprache: Ukrainisch
Thematik nach Land: Ukraine
Autor: Džerom K. Džerom
Verlag: Folio
Publishing-Stadt: CHar′kov
ISBN: 978-617-8493-89-9
Erscheinungsjahr: 2025
Seitenzahl: 320
Bindung: gebundene Ausgabe
Stadium: Herausgeben
Format: Gedrucktes Buch
Lieferzeit : 4-6 Wochen
Anhlijs′kyj pys′mennyk, žurnalist, dramaturh i humoryst Džerom Klapka Džerom (1859–1927) — tonkyj sposterihač ljuds′koï natury. Joho tvory perežyly svij čas i tišat′ nas humorom. JAkščo vy bažajete distaty zarjad harnoho nastroju, to proponujemo pročytaty povist′ «Troje v odnomu čovni (jak ne rachuvaty sobaky)». Vy zmožete diznatysja, jak ne skynuty z čovna naparnyka ta ne oblyty vodoju pasažyrok; jak stavyty vitrylo; jak, hojdajučys′ na chvyljach, pryhotuvaty jaječnju. Nespodivanyj komizm, ščo inkoly dochodyt′ do absurdu, prytamannyj bil′šosti opovidan′ cijeï knyžky. Rostyslav Docenko (1931–2012) podaruvav ukraïns′komu čytačevi zrazkovi pereklady, zokrema tvoriv Džeroma Klapky Džeroma. Za časiv radjans′koho totalitaryzmu, dolajučy perepony cenzury, vin vpevneno uvijšov do kohorty najkraščych sučasnych tlumačiv. Politv’jazen′ HULAHu v 1953–1963 rokach, pravozachysnyk, uprodovž 1964–2012 rokiv buv aktyvnym učasnykom ukraïns′koho literaturnoho procesu. A z kincja 80-ch rokiv R. Docenko otrymav zmohu rozkryty svij vrodženyj unikal′nyj talant literaturoznavcja ta kul′turoloha.
53,00 €0,00 €
Aus diese Serie
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Mopassan Hi de
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7768-4
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Hete Y.V.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9093-5
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
53,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Stendal′
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9092-8
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : ausverkauft
31,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Vells H.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9094-2
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
53,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Klassische Literatur
Autor: Fejchtvanher L.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9095-9
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : ausverkauft
29,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Stivenson R.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-8672-3
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
51,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Skott V.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9107-9
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
54,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Hjuho V.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9199-4
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Makjavelli N.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9613-5
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : ausverkauft
57,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Murasaki Sikibu
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9133-8
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : nach Möglichkeit
37,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Platon
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-035-3
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : ausverkauft
36,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Nacume Soseki
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-285-2
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : ausverkauft
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Mitčel M.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-016-2
ISBN Zusätzlich: 978-617-551-017-9
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
90,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Holsuorsi Dž.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-060-5
ISBN Zusätzlich: 978-617-551-059-9
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
77,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Hašek JA.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9817-7
ISBN Zusätzlich: 978-966-03-8050-9
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Philosophie
Autor: Aristotel′
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-403-0
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
66,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Lehrbücher für Kinder
Autor: Akutahava R.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-526-6
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Lehrbücher für Kinder
Autor: Melvill H.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-492-4
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
64,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Lehrbücher für Kinder
Autor: Sej-š′onagon
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-553-2
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : ausverkauft
41,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Lehrbücher für Kinder
Autor: Dante A.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7750-9
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
57,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Lehrbücher für Kinder
Autor: Apulej
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-521-1
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
47,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Cao Sjuecin′
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-594-5
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
56,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Moderne Prosa
Autor: Mickevyč A.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-579-2
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen
44,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Homer
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-458-0
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
51,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Ficdžeral′d F.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-540-2
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
57,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Poesie. Dramaturgie
Autor: Mol′jer
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-570-9
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Bokkaččo Dž.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-596-9
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
60,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Moderne Prosa
Autor: Selin L.-F.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-684-3
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: O. Henri
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-571-6
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
46,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Moderne Prosa
Autor: Hamsun K.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-689-8
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
54,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Poesie. Dramaturgie
Autor: Šekspir V.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-823-6
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Poesie. Dramaturgie
Autor: Šekspir V.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-822-9
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Poesie. Dramaturgie
Autor: Šekspir V.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-821-2
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
55,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Murasaki Sikibu
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-03-9922-8
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
60,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Sand Ž.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-538-9
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
64,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Bronte E.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-875-5
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : 4-6 Wochen
52,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Klassische Literatur
Autor: Homer
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-459-7
Erscheinungsjahr: 2024
Lieferzeit : ausverkauft
50,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Djuma A.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-901-1
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen
62,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Djuma A.
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-551-900-4
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : ausverkauft
62,00 €
Serie: Biblioteka svitovoï literatury
Rubrik: Ausländische Literatur
Autor: Nacume Soseki
Verlag: Folio
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-8493-06-6
Erscheinungsjahr: 2025
Lieferzeit : 4-6 Wochen