Skazki Anglii

V izdanii privedeny perevody iz znamenitogo svoda anglijskich narodnych skazok Džozefa Džekobsa. Teksty pečatajutsja bez literaturnoj obrabotki, pozvoljaja čitatelju naprjamuju, neposredstvenno poznakomitsja s charakternymi čertami anglijskogo miroočšučšenija, magistral′nymi sjužetami i central′nymi gerojami anglijskoj narodnoj skazki. Nesmotrja na skazočnyj anturaž, manera povestvovanija otličaetsja pragmatizmom, realističnost′ju i ves′ma ironičnym otnošeniem k miru, občšestvu, ego tradicijam i ustojam. Vposledstvii ėti čerty v polnoj mere budut vosprinjaty klassikami anglijskoj literatury ot U. Šekspira do pisatelej CHCHI veka. Kniga soprovoždaetsja stat′ej V. Važdaeva, posvjačšennoj istorii sobiranija i osobennostjam anglijskogo fol′klora.