Miždyscyplinarni obriï intermedial′nosti: linhvistyka-literaturoznavstvo- perekladoznavstvo

Kolektyvnu monohrafiju prysvjačeno problematyci intermedial′nosti jak vzajemodiï mystectv i media, rozhljanutoï u konteksti miždyscyplinarnych studij z akcentom na tr′och sferach filolohiï: movoznavstvi, literaturoznavstvi ta perekladoznavstvi. Linhvopoetolohični studiï, predstavleni u knyzi, vysvitljujut′ intermedial′nist′, porjad iz sumižnymy javyščamy transmedial′nosti j mul′tymodal′nosti, u rakursi architektury, chudožn′oï literatury, kinematohrafa, polityčnoï rytoryky ta vizual′nych mystectv. Literaturoznavči rozvidky sfokusovano ne lyše na riznomanitnych vyjavach intermedial′nosti v chudožnich tvorach – performatyvnosti, mystec′koï cytaciï ta vlasne obrazu mytcja, a j na roli fotohrafiï jak instrumentu ideolohičnoho vplyvu. Zaveršal′ni perekladoznavči rozdily pidchopljujut′ liniju vzajemodiï chudožn′oï literatury j teatru ta vvodjat′ motyv perekladu iljustrovanoï dytjačoï literatury. Dlja šyrokoho kola filolohiv – movoznavciv, literaturoznavciv, perekladoznavciv ta vsich, chto cikavyt′sja problematykoju vzajemodiï mystectv.