Description
Tom vklyuchaet raboty akad. N. I. Tolstogo po istorii slavyanskich literaturnych yazykov – ot drevnejshego perioda do novejshich opytov sozdaniya lokal′nych literaturnych mikroyazykov. Rassmatrivaetsya problema sootnosheniya yazyka i kul′tury, rol′ yazyka v formirovanii etnicheskogo i nacional′nogo samosoznaniya slavyanskich narodov; predlagayutsya tipologicheskie kriterii klassifikacii slavyanskich literaturnych yazykov (kak vnutrennie, sobstvenno lingvisticheskie, tak i vneshnie – istoriko-kul′turnye); daetsya sravnitel′naya charakteristika dvuch glavnych kul′turnych arealov slavyanskogo mira – Slavia Orthodoxa i Slavia Latina. Ryad statej posvyashhen drevneslavyanskomu (cerkovnoslavyanskomu) yazyku kak obshhemu literaturnomu yazyku yuzhnych i vostochnych slavyan epochi srednevekov′ya, ego narodnoyazykovoj osnove, kul′turnym funkciyam, lokal′nym raznovidnostyam i istorii, ego sootnosheniyu so staroslavyanskim yazykom i ego roli v razvitii nacional′nych literaturnych yazykov i pis′mennosti. Podrobno analiziruetsya literaturno-yazykovaya situaciya yuzhnych slavyan: drevneserbskij knizhnyj yazyk XII-XIV vv., zhanrovaya struktura drevneserbskoj literatury, slavyano-serbskij yazyk XVIII – nachala XIX v.; chorvatskij literaturnyj yazyk srednevekov′ya i literaturnoyazykovoj regionalizm v CHorvatii v XVI-XVIII vv.; opyty po sozdaniyu makedonskogo literaturnogo yazyka v XIX v.; osobennosti yazykovogo razvitiya v zapadnych regionach yuzhnogo i vostochnogo slavyanstva i dr. V neskol′kich stat′yach obsuzhdayutsya voprosy istorii russkogo literaturnogo yazyka v svyazi s razvitiem nacional′nogo samosoznaniya; zatragivayutsya problemy kul′tury rechi, tekstologii i publikacii pamyatnikov pis′mennosti. Kniga prednaznachena filologam-slavistam i shirokomu chitatelyu, interesuyushhemusya etnokul′turnoj i etnoyazykovoj istoriej slavyan.