Description
V monografii opisyvaetsya zhanr pisem chitatelej v sovetskie i emigrantskie gazety 20-ch gg. XX v. i primenitel′no k nemu obsuzhdayutsya razlichnye zhanrovedcheskie koncepcii. V rabote predlagaetsya klassifikaciya pisem po ich kommunikativnoj napravlennosti (pis′ma-soobshheniya, pis′ma-pros′by i t. p.), a takzhe rassmatrivayutsya kompozicionnye i yazykovye sredstva, ispol′zuemye avtorami pisem. V kachestve materiala vzyaty pis′ma, opublikovannye na stranicach dvuch sovetskich gazet («Pravda» i «Izvestiya») i dvuch emigrantskich («Poslednie novosti» i «Vozrozhdenie»). Lingvisticheskij analiz pisem v gazety, pomimo prochego, pozvolyaet nablyudat′ za formirovaniem i ustrojstvom emigrantskich i sovetskich diskursivnych praktik. Monografiya sostoit iz trech glav i prilozheniya. V Glave I sformulirovany kriterii, neobchodimye dlya opredeleniya rechevogo zhanra, uchityvayushhie specifiku dannogo issledovaniya. Glava II posvyashhena opisaniyu svojstv zhanra «pis′mo v gazetu». Ona sostoit iz dvuch chastej. V pervoj chasti daetsya charakteristika kommunikativnoj situacii, v kotoroj funkcioniruet dannyj zhanr. Vo vtoroj chasti glavy rassmatrivayutsya te priznaki, kotorye mozhno schitat′ obshhimi dlya zhanra «pis′mo v gazetu» v celom. V chastnosti, opisyvayutsya klyuchevye svojstva avtora i adresata. V Glave III predstavlena klassifikaciya pisem po tipam (podzhanram). Dlya kazhdogo podzhanra opisyvaetsya tipovaya intenciya, prototipicheskaya kompoziciya i soderzhanie, analiziruetsya ego yazykovoe voploshhenie. Osoboe mesto sredi tipov pisem zanimayut pis′ma-otkliki. V ramkach analiza pisem-otklikov izlagayutsya nekotorye nablyudeniya nad funkcionirovaniem chuzhoj rechi v etich pis′mach, v chastnosti, obsuzhdayutsya vozmozhnye mechanizmy iskazheniya chuzhich tekstov. V prilozhenii predstavlen korpus issleduemych pisem (okolo 500 pisem). Pis′ma v korpuse sgruppirovany po zhanram. Dlya udobstva korpus snabzhen dvumya ukazatelyami – odin organizovan po chronologicheskomu principu, drugoj – po zhanrovomu.
