Substantivnoe chislo i determinaciya v russkom i kitajskom yazykach

Rassmotrenie yavlenij odnogo yazyka v zerkale drugogo pozvolyaet uvidet′ v sposobach konceptualizacii vneyazykovoj dejstvitel′nosti sredstvami kazhdogo yazyka kak universal′no-yazykovoe, tak i konkretno-nacional′noe. Znanie universalij i frekventalij pomozhet najti kratchajshie puti ob′′yasneniya yazykovych yavlenij pri obuchenii inostrannym yazykam. Predlagaemaya monografiya posvyashhena sopostavitel′nomu analizu yazykovych faktov i yavlenij russkogo i kitajskogo yazykov v zone substantivnoj kolichestvennosti i determinacii; v nej soderzhitsya mechanizm perekodirovok lingvodidakticheskich edinic v zone substantivnoj kolichestvennosti i smezhnych zonach glagol′noj kolichestvennosti (semy «edinichnost′» i «povtoryaemost′») i determinacii.Monografiya prednaznachena dlya prepodavatelej russkogo i kitajskogo yazyka kak inostrannogo. Rezul′taty issledovaniya imeyut opredelennuyu prakticheskuyu znachimost′ i dlya rossijskich studentov, izuchayushhich kitajskij yazyk, a takzhe mogut byt′ interesny dlya tech, kto interesuetsya voprosami obshhego yazykoznaniya.