Description
Kniga vedushhego specialista po filologii i kul′turologii Kitaya, doktora filologicheskich nauk, professora MGU Tan′ Aoshuan posvyashhena etnokul′turnomu osmysleniyu mira, kotoroe chelovek poluchaet vmeste s rodnym yazykom i kul′turnymi tradiciyami. Eto svoj sposob videniya mira, kartina mira. Blizost′ kartin mira opredelyaetsya schodstvom tradicij, obuslovlennym obshhnost′yu kul′tury i istoricheskogo opyta narodov. Eto pozvolyaet govorit′ o sushhestvovanii vnutrennej semanticheskoj tipologii, charakterizuyushhej sposoby konceptualizacii mira.Pervaya chast′ knigi posvyashhena kitajskoj modeli mira – prostranstvu, vremeni, semantike razmera, znachimosti chisel v konceptualizacii mira kitajcami. V chastnosti, opredelyaetsya lokalizaciya chuvstv v naivnoj kartine mira kitajcev, vskryvaetsya smeshenie u nich intellektual′nogo i emocional′nogo. Zdes′ takzhe rassmatrivayutsya esteticheskie idealy konfuciancev, svyazannye s ideyami Sredinnogo puti.Vo vtoroj chasti knigi rassmatrivayutsya kul′turnye kategorii: koncepty lyubvi, otnoshenij mezhdu chelovekom i prirodoj, ponyatiyam analogichnym nashemu ponyatiyu «dusha», kategorii «toski», proyavlyayushhejsya kak v obydennoj zhizni, tak i v klassicheskoj kitajskoj poezii, razlichnym osmysleniyam klyuchevogo ieroglifa mei, oznachayushhego esteticheskoe ponyatie «krasivyj, prekrasnyj». Analiz chastichno osnovyvaetsya na postroenii semantiko-associativnych polej issleduemych klyuchevych slov.Kniga udelyaet osoboe vnimanie sopostavleniyu kitajskoj kartiny mira s russkoj i sredneevropejskoj. Ona snabzhena bol′shim illyustrativnym materialom i budet interesna samomu shirokomu krugu chitatelej.
