Tolkovyj slovar′ ustojchivych slovosochetanij sovremennogo russkogo yazyka

V russkom, kak i vo vsyakom drugom, literaturnom yazyke mnogo ustojchivych slovosochetanij, pri obrazovanii kotorych ich sozdatelem byl primenen priem perenosa znachenij. Pri ispol′zovanii etich slovosochetanij v drugich kontekstach oni utrachivayut pervonachal′nuyu motivirovannost′ znacheniya, stanovyatsya ne ochen′ i ne vsegda ponyatnymi nositelyu yazyka i trebuyut special′nogo tolkovaniya. Etu zadachu po mere sil reshaet sostavitel′ dannogo slovarya. Dlya vsech interesuyushhichsya sovremennym russkim yazykom.