Kak blagovest otlichit′ ot perezvona? Kakuyu cerkov′ nazyvayut domovoj? Pochemu ko Dnyu Soroka Muchenikov vypekayut bulochki v vide zhavoronkov? Razobrat′sya v etich i mnogich drugich voprosach pomozhet «Slovar′ pravoslavnoj leksiki v russkoj literature XIX–XX vv.», ved′ slova, otnosyashhiesya k russkoj cerkovnoj kul′ture, chasto ostayutsya neponyatnymi chitatelyam russkoj klassiki. V slovar′ vklyucheno bolee 1000 slov cerkovno-bogosluzhebnogo obichoda, slovarnye stat′i snabzheny tolkovaniem slov, interesnymi svedeniyami, a takzhe primerami iz proizvedenij russkoj literatury XIX-XX vv. V prilozheniyach daetsya informaciya o glavnych pravoslavnych prazdnikach, a takzhe zvaniyach i titulach v Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi.