V slovare predstavleno svyshe 5000 naibolee upotrebitel′nych i vazhnych leksem i vyrazhenij sovremennogo kitajskogo yazyka. Vse slova v obeich chastyach snabzheny oficial′noj kitajskoj transkripciej na latinskoj osnove chan′yuj pin′in′, chto pozvolit zapomnit′ ne tol′ko pravil′noe proiznoshenie, no i vernyj risunok tonov. Avtory takzhe razrabotali kirillicheskuyu transkripciyu, kotoraya oblegchit vchozhdenie v yazyk nachinayushhim, eshhe ne vpolne osvoivshim chan′yuj pin′in′, i vveli ee v kitajsko-russkom slovare naravne s oficial′noj kitajskoj transkripciej. Podrobnaya instrukciya v nachale i kratkij spravochnik po tonam pozvolyat legko orientirovat′sya v slovare.Izdanie prednaznacheno dlya tech, kto tol′ko nachinaet izuchat′ kitajskij yazyk.